* 持続性： それは、困難やset折に直面しているときでさえ、目標に向かって働き続ける能力を指します。
* 忍耐： それは、希望を失うことなく、冷静に待って苦難に耐える能力を意味します。
* resilience： それは内なる強さの感覚と挑戦から跳ね返る能力を伝えます。
本質的に、「ティヤガ」とは、課題を通して忍耐するというの決意についてです 障害にもかかわらず希望のままです。
「ティヤガ」の意味を捉える英語のフレーズは次のとおりです。
* 忍耐
* 忍耐と持久力
* 回復力と決意
* グリットと粘り強さ
* コースを維持する
例：
「Kailangan Mo Ng Tiyaga Para Matuto Ng Bagong Wika。」 （新しい言語を学ぶにはティヤガが必要です。）
これは、学習プロセスにおいて、粘り強く、患者、回復力が必要であり、決意のある課題に直面する必要があることを意味します。