>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

単語の語源は何ですか?

「Indolent」という言葉は、ラテン語「 indolens に由来しています 、「それは」痛みを意味します 「または「痛みを感じない 。 "この単語は、プレフィックス" の組み合わせです - 「意味」 "そして" dolens 「意味」痛み 「または「苦しみ」 。」

時間が経つにつれて、「怠dolな」という意味は、単に「痛みを感じない」という意味から、怠laz、不活動、仕事や運動の嫌悪感を説明することに移行しました。 この意味の変化は、身体的に不活性な人が活動的な人よりも痛みが少なくなる傾向があるため、「怠dol」は身体活動の欠如と容易さの好みに関連するため、おそらく発生した可能性があります。

興味深いことに、化学インドール 同じラテンルート「 indolens にちなんで命名されています 、「理由は明確ではありませんが。化学物質の名前が無臭に触発された可能性があります。 自然は、「インドール人」の「痛みのない」感覚に似ていると見なすことができます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。