>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

Sigues Estudiandoは英語で何と言いますか?

英語で「シグス・エスティアンド」と言う最も自然で一般的な方法は「あなたはまだ勉強していますか?」

コンテキストに応じて、他の可能な翻訳がいくつかあります。

* 「勉強を続けますか?」 (よりフォーマル)

* 「勉強を続けていますか?」 (よりフォーマル)

* 「あなたはまだ勉強していますよね?」 (非公式)

* 「あなたはまだ学校にいるのですね」 (非公式)

最良の翻訳は、特定の状況と必要な形式のレベルに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。