>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

コンカニのミスは何と言いますか?

「ミス」のコンカニ語はコンテキストに依存します。ここにいくつかの可能性があります:

* "चुकूंक"(chukuunk) - これは、ターゲットを打たない、または機会を逃すことに失敗する「ミス」という意味の最も一般的な言葉です。

* "चुकतचुकतir"(chukta) - この単語は、「誰かを失った」または「見逃している」に使用されます。

* "ननन"(nahi) - これは単に「いいえ」を意味し、何かを「欠落」するというコンテキストで使用できます。たとえば、「मी」(नचुकूंकलेचुकूंकलेनです」(mi te chukuunkle nahi)は「私はそれを見逃さなかった」という意味です。

使用するのに最適な単語は、特定の状況に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。