フォーマル：
* jedétesteenseigner。 （これは最も直接的で文字通りの翻訳です。）
* je n'aime pas du tout enseigner。 （これは「私は教えるのがまったく好きではない」を意味します。）
非公式：
* J'ai Horreur d'Enseigner。 （これは、嫌悪感、ほとんど嫌悪感を伝えます。）
* j'en ai marre d'Enseigner。 （これは「私は教えることにうんざりしている」を意味し、疲れ感を意味します。）
* jeは恐ろしいd'enseignerを悩ませます。 （これは「私は恐ろしいことを教える」ことを意味し、否定的な経験を強調します。）
slangy：
* J'en Peux Plus D'Enseigner！ （これは非常に口語的であり、「もう教えることができない！」を意味します）
あなたに最適な翻訳は、あなたが伝えたい形式のコンテキストとレベルに依存します。