>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

スペイン語のCalla Esa Boca Locutorの英語翻訳は何ですか?

スペイン語の「calla esa boca locutor」の英語翻訳は "黙れ、アナウンサー" または「沈黙、アナウンサー」

これが故障です:

* calla esa boca: これは、静かにするための直接的で力強いコマンドであり、文字通り「口を閉じる」ことを意味します。

* locutor: これは、アナウンサー、ラジオやテレビで話す人を指します。

このフレーズは、特にアナウンサーが過度に劇的または迷惑になっている場合、皮肉またはユーモラスなコンテキストでよく使用されます。また、より深刻な文脈で使用して、過度におしゃべりなアナウンサーに沈黙を要求することもできます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。