フォーマル：
* voilà！ - これは最も一般的で汎用性の高い翻訳です。それは「そこにある！」に直接翻訳しますまた、英語で「あなたがそれを持っている」と同様の方法で使用されます。
* vousyêtes！ - これは文字通り「あなたはそこにいる！」を意味しますそして、何かが達成または説明されたことを意味します。
* c'est tout！ - これは「それだけだ！」を意味します声明または説明の終わりを示すために使用できます。
非公式：
* t'as vu！ - これは「あなたが見る！」を意味するスラング表現です。また、ポイントを強調するために「あなたがそれを持っている」と同様の方法で使用できます。
* etvoilà！ - これは「そこにある！」と言うのに少しカジュアルな方法です。驚きや満足を表現するためによく使用されます。
最良の翻訳は、特定の状況と望ましいトーンに依存します。