>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

ヒンディー語でごめんなさいとはどう思いますか?

ヒンディー語では「ごめんなさい」と言う方法はいくつかあります。それぞれがわずかに異なります。

フォーマル:

* म#aufour(maf karna): これは、ごめんなさいと言う最も一般的で正式な方法です。それは文字通り「許す」ことを意味します。

* ककक医(Kshama Karen): これは、より丁寧で敬意を表する方法であり、しばしば正式な設定で使用されます。文字通り「言い訳する」ことを意味します。

非公式:

* मुझेमなりफ़क左手(mujhe maf kar do): これは、よりカジュアルでフレンドリーな方法です。それは文字通り「私を許してください」を意味します。

* मुझेमुझे(Mujhe khed hai): これは、ごめんなさいと言うためのシンプルで直接的な方法です。文字通り「ごめんなさい」を意味します。

その他のオプション:

* बहुतबहुत(bahut khed hua): これは、「ごめんなさい」という意味で、申し訳ありません。

* मेमेमेी(Meri galti): これは「私の間違い」を意味し、あなたの不正行為を認める良い方法です。

使用するフレーズを選択する最良の方法は、コンテキストと謝罪している人との関係に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。