ここにそれを正しく翻訳するいくつかの方法があります：
* マノロとは？ - これは最も直接的な翻訳であり、マノロの性格や特徴について尋ねている場合には機能します。
* マノロはどうですか？ - これは、マノロの現在の状態または幸福について尋ねるより一般的な質問です。
* マノロはどうですか？ - マノロの現在の状況や幸福について尋ねる別の方法。
オリジナルのフレーズ「Como Es Manolo」はスペイン語で少し厄介なので、より自然に聞こえる場合は、修正されたバージョンの1つを使用する必要があります。