>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

Je Vais Devoir Transformer Mon Litige en Reclamation si je ne recois rienこれは英語で何を意味しますか?

この文は次のとおりです。

「何も受け取らなければ、この紛争を正式な苦情にエスカレートする必要があります。」

これが文の内訳です:

* "Je Vais Devoir" 「私はしなければならない」という意味です

* "Transformer Mon Litige" 「この紛争をエスカレートする」という意味

* 「enclamation」 「正式な苦情へ」を意味します

* "si je ne recois rien" 「何も受け取らない場合」を意味します

スピーカーは、彼らが状況にイライラしていることを表明しており、解決策がなければさらに行動を起こすことをいとわない。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。