>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

Hindustaniでありがとうとどう思いますか?

Hindustaniで「ありがとう」と言う方法がいくつかあります。

フォーマル:

* shukriya(शुकशुकカー): これは、ありがとうと言う最も一般的で丁寧な方法です。どんな状況でも使用できます。

* dhanyavaad(धनधनカー): これは、あなたに感謝を言うより正式な方法であり、公式の設定や、年上の人やより高いステータスの人と話すときによく使用されます。

非公式:

* ありがとう(थैंक): これは「ありがとう」の英語の言葉であり、インドで広く理解されています。

* shukran(शुकशुकカー): これは、友人や家族の間でよく使われることに感謝するためのより非公式の方法です。

* aap ka shukriya(आपआपआपなまりするまぐ): これは「あなたに感謝します」に翻訳され、あなたに感謝するためのより丁寧で敬意のある方法です。

また、これらの表現のいずれかの前に「非常に」を意味する「Bahut」(बहुत)を追加することもできます。

ヒンドゥスタニは、さまざまな方言やバリエーションを持つ複雑な言語であることを覚えておくことが重要です。適切な表現を学ぶ最良の方法は、ネイティブスピーカーがさまざまな状況でそれらをどのように使用するかを観察することです。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。