Un Vieux Canardは英語で何を意味しますか？

フランス語の「Un Vieux Canard」は、文字通り「古いアヒル」に翻訳されています 。 ただし、口語イディオムとして使用されることがよくあります 意味：

* 古い物語 ：「それは古い栗です」または「それは橋の下の水です」と言っています。

* 古い妻の物語 ：真実または時代遅れであると考えられている物語。

* 噂 ：口コミによって広まっている未検証の情報。

特定の意味は、それが使用されるコンテキストに依存します。