代わりに使用する理由といくつかのオプションは次のとおりです。
* pelvimeter 骨盤寸法を測定するために使用されるツールである名詞です。
*形容詞は通常、名詞を説明します。
*技術的には「骨盤測定」（骨盤計またはその使用を参照）のような形容詞を作成できますが、標準用語ではありません。
ツールに直接関連する形容詞の代わりに、これらのオプションの使用を検討してください。
* 骨盤： この形容詞は、骨盤自体、例えば「骨盤測定」を指します。
* 骨盤測定： この名詞は、骨盤を測定するプロセスを指し、いくつかのコンテキストで形容詞として使用できます。たとえば、「骨盤測定研究」。
* 産科： この形容詞は、出産と妊娠に関連しており、骨盤測定（産科骨盤測定」などとしばしば使用されます。
最も適切な用語は、あなたが書いている特定のコンテキストに依存します。