ただし、コンテキストに応じて、いくつかの選択肢を使用できます。
一般用語：
* 住居： これは、誰かが住んでいる場所の一般的な用語です。
* 住居： 住居に似ていますが、多くの場合、より恒久的または長期的な生活状況を意味します。
* 居住： これは、場所に住むという行為、または人に住む状態を指します。
* 占有： これは、場所に住む行為を指し、しばしばそうする法的権利を意味します。
特定の用語：
* 決済： これは、特定の場所で一緒に住んでいる人々のグループを指します。
* コロニー： これは、多くの場合、より大きな国の支配下にある新しい領土に住んでいる人々のグループを指します。
フレーズ：
* 住む行為： このフレーズは、生息の概念を直接表現しています。
* 居住状態： このフレーズは、占有される状態を強調しています。
正しい単語を選択する最良の方法は、執筆の特定のコンテキストに依存します。