英語でどのように使用されているかの例をいくつか紹介します。
* 希薄： 弱い、薄っぺら、または不確実な意味。
* attenuate： より薄くまたは弱くすることの意味。
* 粘り強さ： 皮肉なことに、根本的な単語が薄いスレッドを意味するが、それを保持するのに十分強いスレッドを意味するように、皮肉なことに「tenuis」から来ることを意味します。
したがって、「tenuis」自体が英語で直接使用されることはめったにありませんが、、、弱く、または脆弱なものを説明する多くの単語の基礎を形成します 。