* ケルトの起源： 「エリン」という名前は、アイルランド自体の名前であるアイルランドの言葉「éire」に由来しています。それはおそらく、「西」または「西部の土地」を意味する、原子細胞の単語「*īwern-*」から進化した可能性があります。
* 神話： アイルランドの神話では、「エア」はアイルランドの土地を代表する女神として擬人化されています。彼女はしばしば美しい女性として描かれ、時には花の冠を持っています。
* 文学的使用： 「エリン」という名前は、16世紀に英文学に登場し始めました。多くの場合、詩的またはロマンチックな文脈でアイルランドを参照するために使用されていました。
* 個人名： 19世紀頃、「エリン」は、特に女の子のために個人名として使用され始めました。人々がケルト文化と神話にもっと興味を持つようになったため、ロマンチックな時代に人気を博しました。
したがって、「エリン」は次のような組み合わせを通じて英語に入りました。
* 直接採用： アイルランドの名前「éire」から
* 文学的影響： アイルランドの詩的な名前としての使用
* 文化的リバイバル： ロマンチックな時代のケルト文化への関心の高まり
今日、「エリン」は女の子に人気のある名前であり、それはまだアイルランドの詩的な名前として使用されています。