元の文： 猫はマットの上に座っていました。
逆文： マットの上で、猫は座っていました。
この例は、主題とオブジェクトの単純な逆転を示しており、「マット上の」前置詞句は文の開始に移動します。
逆の文の構造の他の例をいくつか紹介します。
* オリジナル： 子供たちは公園で幸せに遊んだ。
反転： 公園で、子供たちを喜んで演じました。
* オリジナル： 彼はすぐに店に走った。
反転： 店に、彼はすぐに走った。
文の構造を逆転させると、強調を追加したり、別のリズムを作成したり、単に文にひねりを加えることができます。 詩、創造的な執筆、さらにはカジュアルなスピーチでさえよく使用されています。