>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 第二言語の習得

新しいスタートフレンチは何と言いますか?

フランス語で「新しいスタート」と言う最も一般的な方法は "nouveaudépart"

コンテキストに応じて他のオプションを次に示します。

* "開始ヌーボー" :これは「新しい始まり」に翻訳され、新たに開始する行為を強調します。

* "フレッシュスタート" :これは「ヌーボーデパートフレイス」に翻訳され、きれいなスレートのアイデアを強調しています。

* "nouvelleページ" :これは「新しいページ」を意味し、人生のターニングポイントを示唆しています。

最終的に、最良の翻訳は、フレーズを使用している特定のコンテキストに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。