マンダリン(簡素化):
* 艾米丽(àimǐlì) - これは、Pinyinを使用して、名前をローマ化するための最も一般的で正確な方法です。 「エミリー」の「私」が「see」の「ee」のように発音されることと発音されます。
* 爱蜜莉(àimìlì) - これはもう1つの一般的なローマ化であり、これは最初のローマに似ていますが、「私」の「私」は「ビット」の「私」のように発音されます。
広東語:
* 愛蜜莉(oi mei lei) - これは、ジュットローマ化を使用して、広東語で「エミリー」と言う最も一般的な方法です。
その他の考慮事項:
* 発音: 中国語の「エミリー」の発音は、話者の地域と方言によって異なる場合があります。ネイティブスピーカーに最も正確な発音を求めるのが最善です。
* フォーマル/非公式: 中国語で「エミリー」と言う方法の選択も、文脈に依存する可能性があります。名前を書くためのより正式な方法は艾米丽ですが、より非公式の方法は愛蜜莉です。
最終的に、中国語で「エミリー」と言う最良の方法は、あなたにとって最も自然で適切に聞こえる方法です。
