フォーマル：
* （Kui Heui Zo Tou Sou Gun。） - これは、図書館に過去の緊張マーカー「Zo」と「Tou Sou Gun」を使用して、最も文字通りの翻訳です。
* （Kui Dou Zo Tou Sou Gun。） - これは少しフォーマルで、「Dou Zo」を使用して図書館への到着を強調しています。
非公式：
* （Kui Heui Tou Sou Gun。） - これは、過去の緊張したマーカーを省略して、それを言う最もカジュアルな方法です。
動詞「読み取り」を使用：
* （Kui Heui tou sou gun tai syu。） - これは「彼女は本を読むために図書館に行った」ということを意味します。
スピーカーとリスナーの関係に応じて、異なる代名詞を使用することもできます。たとえば、近くにいない人には「佢」（kui）、「佢哋」（kui dei）を人々のグループに、または直接話している人には「你」（nei）を使用できます。
広東語で何かを言う最良の方法は、特定の状況に依存していることを覚えておくことが重要です。確信が持てない場合は、広東語のスピーカーに助けを求めることをお勧めします。