これが理由といくつかのより良いオプションです:
* 補助動詞がありません: 「make」の前に「」の補助動詞「to」が必要です。
* 被験者と動詞契約: 「I Want」は正しい主題と動詞の合意です。
同じアイデアを正しく表現する方法は次のとおりです。
* 「私は彼に英語を話させたい」 (これはそれを言うのに最も直接的で自然な方法です。)
* 「私は彼に英語を話してほしい。」 (これは彼が英語を話すという目標を強調しています。)
* 「私は彼に英語を話させようとしています。」 (これはあなたがそれに努力していることを示唆しています。)
* 「私は彼に英語を学んでもらいたい」 (これは、それを言うためのより丁寧で間接的な方法です。)
最良のオプションは、コンテキストと意図を伝えたい方法に依存します。
