私はフランス語でフランス語だけを話すとどう思いますか？

あなたが伝えたい形式とニュアンスのレベルに応じて、フランス語で「私はフランス語を話す」と言ういくつかの方法があります：

フォーマル：

* je ne parle que lefrançais。 （これは最も文字通りの翻訳であり、非常にフォーマルに聞こえます。）

* je parle uniquementfrançais。 （これも非常にフォーマルであり、「唯一の」を強調しています。）

非公式：

* Je Parle JustFrançais。 （これは「私はフランス語だけを話す」ことを意味し、よりカジュアルに聞こえます。）

* je suis francophone。 （これは「私はフランス語の話者です」を意味し、それを言うためのより一般的な方法です。）

コンテキストの追加：

* je ne parle pas anglais、justefrançais。 （これは「私は英語を話さない、フランス語だけを話さない」を意味し、特定のコンテキストを追加します。）

* jeはun peu d'Anglais、mais je ne parle quefrançais。 （これは「私は少し英語を理解していますが、フランス語しか話せません」と言い、あなたの言語スキルを明確にします。）

それを言う最良の方法は、特定のコンテキストとあなたが話している人に依存します。