ポルトガル語ではいマムはどうですか？

これが故障です：

* sim： 「はい」を意味します

* Senhora： 「マダム」または「マム」を意味します

また、「Senhora」よりもわずかにフォーマルではない「Sim、Dona」を使用することもできます。

「ma'am」は、あなたよりも年上の女性や権威のある立場にいる女性に対処するために使用されることに注意することが重要です。状況によっては、「Sim」だけのようなよりカジュアルな用語を使用する場合がありますが、「Sim、Senhora」は常に安全で敬意を表する選択肢です。