ただし、コンテキストによっては、次のように解釈できます。
* 一般的な肯定的なジェスチャー： 話し言葉で親指を使用する方法に似ています。
* 「良い」または「大丈夫」のサイン： 特にわずかなうなずきや笑顔で使用する場合。
* ステートメントを強調する方法： たとえば、誰かが良い経験について署名している場合、彼らは彼らの前向きな感情を強調するために2つの親指を使用するかもしれません。
手話は、各単語と概念に特定の兆候を持つ複雑な言語であることを覚えておくことが重要です。 手話を学んでいる場合は、確立された兆候に固執し、独自の兆候を作成しないようにすることが最善です。