フォーマル:
* sim、senhor。 (これは「はい」と言う最も一般的で丁寧な方法です。)
* sim、senhor。 " (これは、「はい」と言うためのより敬意とわずかに正式な方法です。)
非公式:
* sim、senhor。 (これは他のオプションよりもカジュアルでフォーマルではありません。)
* sim、meu senhor。 (これは「はい」と言うよりフレンドリーで非公式の方法です。)
* sim、meu caro。 (これは「はい」と言う非常に非公式の方法ですが、他のオプションほど一般的には使用されていません。)
注: 「Senhor」または「Meu Senhor」の選択は、コンテキストとあなたが話している人との関係に依存します。 「Senhor」はよりフォーマルで、「Meu Senhor」はよりフレンドリーです。
ポルトガル人は微妙な言語であることを覚えておくことが重要であり、「はい」と言う最良の方法は状況によって異なります。
