同様のサウンド名：
* κατερίνα（katerina） ：これは「ケイティ」に似た最も一般的なギリシャ語の名前です。ギリシャの古典的で人気のある名前です。
* κπα（katia） ：Katerinaのあまり一般的ではないバリエーションであるこの名前は、「Katie」に発音が近づいています。
「ケイティ」の意味の翻訳：
* αικατερίνη（aikaterini） ：これは「キャサリン」のギリシャ語の綴りであり、「ケイティ」と同じ起源を共有しています。それはより正式な名前ですが、「ケイティ」の背後にある意味をより直接的に反映しています。
その他の考慮事項：
* スペル「ケイティ」を直接使用します： ギリシャの英語の綴り「ケイティ」を単に使用するだけで、ほとんどの人が理解できます。
* 「ケイティ」の意味を反映する名前を選択 ：「ケイティ」という名前は、「純粋」または「クリーン」を意味する「キャサリン」に由来していると考えられています。 次のような、この意味を伝えるギリシャ語の名前を選択できます。
* αγνή（Agni） ：「純粋」を意味します。
* καθαρλ（kathara） ：「クリーン」を意味します。
最終的に、「ケイティ」をギリシャ語に翻訳する最良の方法は、あなたの好みとコンテキストに依存します。