>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 心理言語学

イディオムの意味は何も良いことを聞くことはありません

イディオム「決して良いことを聞く」は、英語の標準的なイディオムではありません。それは口語的な表現または誤った記憶のあるフレーズかもしれません。

スピーカーが次のいずれかを使用することを意図した可能性があります。

* 「誰か/何かについて良い言葉が言われたことを聞かない」 このイディオムは、人々が問題の人や物について常に否定的に批判したり、否定的に話したりしていることを意味します。

* 「良いニュースを聞かない」 このフレーズは、不運であるか、前向きな発展を逃しているという感覚を表しています。

* 「良いニュースを聞かない」 このフレーズは、悲観主義の感覚や、物事は常に否定的であるという信念を表しています。

それ以上のコンテキストがなければ、スピーカーが意図した正確な意味を知ることは困難です。状況に関する詳細情報を提供できれば、より正確な答えを与えることができるかもしれません。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。