* Walang Hanggan： これは最も一般的で文字通りの翻訳です。それは「終わりのない」を意味し、しばしば無限または永遠の何かを説明するために使用されます。
* Walang Katapusan： これは「Walang Hanggan」に似ていますが、終了点の欠如を強調しています。それは「終了なし」または「制限なし」を意味します。
* di-masusukat： これは「測定不能」に変換され、何かが膨大すぎて定量化するにはあまりにも広すぎることを意味します。
* Walang Hangganan： これはあまり一般的ではありませんが、まだ受け入れられる翻訳であり、無限の無限の性質を強調しています。
使用するのに最適な単語は、伝えたい特定の意味に依存します。たとえば、数学における無限の概念について話している場合、「Walang Hanggan」または「Walang Katapusan」が適切かもしれません。あなたが永遠に耐えていることについて話しているなら、「ワラン・ハンガン」が良い選択でしょう。
最終的に、単語の選択は、特定のコンテキストと望ましいニュアンスに依存します。