一般的な不能：
* 文盲： これは、誰かがまったく読み書きできないことを意味します。
* 解読できない： これは、その複雑さまたは非leg性のために文章を理解するのが難しいことを意味します。
* 理解できません： これは、あなたが言葉を読むことができるが、それらの意味を理解していないことを示唆しています。
* メイキングできません： これは、「解読できない」に似ており、書かれたキャラクターを認識することの難しさを強調しています。
状況に固有の：
* 手書きを読むことができません： これは、手書きが不明であるという特定の問題を強調しています。
* 言語を知らない： これは、言語がなじみのないものであるという障壁を指摘しています。
* フォントに精通していない： これは、使用される特定の書体を認識するのが難しいことを示しています。
* はっきりと見えない： これは、読書を防ぐ視覚障害を認めています。
非公式の表現：
* 頭や尾を作ることはできません： これは、完全な理解の欠如を強調しています。
* 私には象形文字のように見えます： これはユーモアを使用して混乱を表現します。
* それは私にとってギリシャ語です： このイディオムは、何かが完全に理解できないことを意味します。
最良の単語を選択することは、特定の状況と望ましい形式のレベルに依存します。