>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 心理言語学

Slang Word Smurfingの意味とは何ですか?

「スマーフ」には、コンテキストに応じていくつかの異なる意味があります。ここに最も一般的なものがあります:

ゲームの

* smurfing ビデオゲームでは、より低いレベルで新しいアカウントを作成するプレーヤーを指します。多くの場合、スキルの低い対戦相手と対戦し、不公平な利点を獲得します。また、熟練しているが、意図的に新しいアカウントで楽しさやトロールのためにプレーしていないプレイヤーを参照するためにも使用できます。

財務:

* smurfing 刑事が検出を避けるために、多くの場合、金融機関の報告制限の下で多額のお金を小規模な取引に分割するマネーロンダリングテクニックです。

その他:

* smurfing また、「ブルーカラー」または「手動労働」作業を参照することもできます 、特に建設や産業の仕事の文脈において。これはあまり一般的ではない使用法であり、地域である可能性があります。

「スマーフ」の意図された意味を理解するには、使用されるコンテキストを考慮する必要があります。たとえば、ビデオゲームについて話している場合、「スマーフィング」とは、弱い対戦相手と対戦するための新しいアカウントを作成するプレーヤーを指す可能性があります。金融取引について話している場合、「スマーフィング」はおそらくマネーロンダリングを指します。

混乱を避けるために、スラング用語の意味を明確にすることが常に最善です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。