>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 心理言語学

Gobbledygookという言葉はどういう意味ですか?

「gobbledygook」とは、理解できない、無意味な、または過度に複雑な言語を指します 。多くの場合、平均的な人にとって理解するのが難しい専門用語、技術用語、または官僚的な執筆を説明するために使用されます。

これが言葉の意味の内訳です:

* 理解できない: それはあなたが話さない言語を理解しようとするようなものです。

* nonsensical: それは明確な意味や論理を欠いています。

* 過度に複雑な: 不必要に難しい複雑な単語やフレーズを使用します。

起源:

「Gobbledygook」という言葉は、20世紀初頭に生まれたと考えられています。 「ゴーブル」(素早く騒々しく食べる)と「グーク」(外国人の俗語または理解が困難なもの)の組み合わせであると考えられています。

gobbledygookの例:

* 「提案された法律には、既存の規制パラメーターの徹底的なレビューが必要になります。」 (これは、「法律を変更する前に現在の規則をよく見る必要がある」と簡略化される可能性があります。)

* "ウィジェットのバイナリコード構成は、システムの動作パラメーターと互換性がありませんでした。" (これは、「ソフトウェアの問題のために、ウィジェットがシステムで動作しなかった」に簡素化される可能性があります。)

要するに、GobbledyGookは、理解するのが混乱し、イライラする言語を説明する遊び心のある方法です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。