1。立ち去る： これが最も一般的な意味です。
2。離れて移動する： これは、居住または場所の変更を意味するわずかに具体的な意味です。
3。自分自身を遠ざける： この意味とは、身体的または感情的な距離を作成する行為を指します。
ここにいくつかの例があります：
* "lumayo ka sa kin！" - 「私から逃げる！」
* "lumayo na sila sa bayan。" - 「彼らは町から離れた。」
* "lumayo siya sa foolbera。" - 「彼は自分自身を問題から遠ざけました。」
最終的に、「ルマヨ」の最高の英語翻訳は、特定の状況と意図された意味に依存します。