* 수（su） 「水」を意味する
* 미다（MIDA） 「満杯になる」または「完全になる」という意味
したがって、「スミダ」は文字通り「満腹の水」を意味します。ただし、韓国語では文字通り使用されていません。よく名誉ある接尾辞として使用されます 、英語の「サー」または「奥様」に似ており、敬意を示すために名前やタイトルに添付されています。
例えば：
* 김김（Kim Seonsaengnim sumida）： キム氏（名誉）
* 박박（パークサジャンニムスミダ）： 大統領のパーク氏（名誉）
したがって、「スミダ」には直接の英語に相当するものはありませんが、尊敬と礼儀正しさを伝えます。