スペイン語：
* Hola Alvaro ComoにはEstado：があります こんにちはアルバロ、お元気ですか？
* es ana sanchez la venezolana： これはベネズエラの女性であるアナ・サンチェスです。
* you dijiste que te llamara a final de mes： あなたは私が月末にあなたに電話するべきだと言った。
* permiso matrimonio承認証明書： 結婚許可証の承認証
* si puedes devuelveme llamada： 可能であれば、私に電話してください。
英語：
* 平均： （これは文脈から外れており、ここでは意味がありません。）
全体として、メッセージはのようです
アナ・サンチェスは、アルバロに月末に彼女に電話をかけるように頼んでいます。彼女は結婚の承認証明書に言及し、呼び出しは結婚関連の問題に関するものであることを示唆しています。
メッセージの考えられる理由：
*アナは結婚証明書に関するアルバロの助けが必要な場合があります。
*彼女は結婚証明書に関する以前の会話をフォローアップしている可能性があります。
*彼女はアルバロと結婚についてさらに議論したいと思っているかもしれません。
それ以上の文脈がなければ、メッセージの正確な意味を知ることは困難です。