* 「これは彼です」 間違っています。 人を参照するときは、「これは彼です」を使用する必要があります。
* 「とても短い」 標準的なフレーズではありません。 「とても短い」または「非常に短い」と言うでしょう。
* 「彼が流域に到達するほど程度まで」 厄介で不明です。 「到達できない」などのより明確な動詞を使用して、文をより直接的にする方が良いでしょう。
あなたが伝えようとしているものに応じて、いくつかの可能な修正を次に示します。
* 彼は非常に短いので、彼は盆地に到達することができません。 (これは最も可能性の高い意味です。)
* 彼は非常に短いので、段階に到達するためにステップスツールを使用する必要があります。
あなたが異なる意図された意味を持っているかどうかを教えてください、そして私はあなたがより良い文章を書くのを手伝うことができます。
