一般的なニーズ：
* besoin （「buh -zwan」と発音） - これは「ニーズ」の最も一般的で一般的な言葉です。ほとんどの状況で使用されています。
特定のニーズ：
* avoir besoin de （「ah-vwar buh-zwan duh」と発音） - これは、「必要な」または「必要な」ことを意味します。 必要な具体的なことについて話しているときに使用されます。たとえば、「J'ai Besoin d'eu」とは「水が必要だ」を意味します。
* Manquer de （「Mahn -kay duh」と発音） - これは、「欠けている」または「欠けている」ことを意味します。十分でないことについて話しているときに使用されます。たとえば、「je manque de temps」とは、「時間が足りない」という意味です。
特定のコンテキストで「ニーズ」を表現するために使用できる他の単語：
* exiger （「eh-zee-zhay」と発音） - これは、「要求する」または「要求する」ことを意味します。
* nécessiter （「nay-seh-si-tay」と発音） - これは、「必要なものを必要とする」または「必要なものを作る」ことを意味します。
例：
* j'ai besoin d'un stylo。 （ペンが要ります。）
* il faut que j'aille chez lemédecin。 J'ai Besoin de Consulter unMédecin。 （私は医者に行く必要があります。医者に相談する必要があります。）
* l'enfant manque de nourriture。 （子供には食べ物が不足しています。）
フランス語で「ニーズ」に適した単語を選択することは、文のニュアンスとコンテキストに依存します。