異なる発音を持つ単語：
* bow （曲がる）vs. 弓 （結び目）
* リード （金属）対リード （ガイドする）
* 読み取り （現在の時制）vs. 読み取り （過去形）
* 風 （ひねる）対風 （動いている空気）
* 涙 （リッピングする）vs。涙 （目からの水）
同じ発音を持つ単語：
* アドレス （場所）vs. アドレス （話す）
* bat （動物）vs. bat （機器の一部）
* コンテンツ （満足）vs. コンテンツ （何かの中のもの）
* 分 （少量）vs. 分 （非常に小さい）
* オブジェクト （物事）対オブジェクト （反対するために）
これはほんの小さなサンプルです。英語には、2つの方法で綴ることができる他の多くの言葉があります。