これが故障です：
重要な特性：
* 不完全または中断された文法構造： 文は特定の文法パターンから始まりますが、その後、文章の途中でコースを変更します。
* 被写体または動詞のシフト： 多くの場合、Anacoluthonは、初期条項から論理的に続かない新しい主題または動詞を導入します。
* 方向の急激な変化： 文法の変化は突然で予想外であり、驚きや混乱の感覚を生み出します。
* 強調または感情的影響： Anacoluthonsを使用して、特定のポイントを強調したり、強い感情を伝えたりすることができます。
例：
* 「家、暗くて空だった。」 （文は名詞句「The House」から始まりますが、動詞フレーズにシフトします。「暗くて空でした。」）
* 「偉大な男、なぜ彼らが彼がそんなに悪いと思うのかわかりません。」 （文は「偉大な男」という説明から始まりますが、その後突然、意見の声明に変わります。）
* "そしてそれが何であるか、つまり、これが問題です。" （文は声明から始まりますが、その後説明に変更してから、声明に戻ります。）
anacoluthonの効果：
* 即時性と自発性の感覚を作成します： 中断は、スピーカーが声を出して考えているか、感情によって運ばれているという印象を与えます。
* 特定の単語またはフレーズに強調を追加します： 文法の変化は、しばしばアナコルトンが発生する文の部分に注意を引いています。
* ユーモアや劇的な効果に使用できます： Anacoluthonsを使用して、不条理な感覚を作り出したり、シーンの感情的な影響を高めたりすることができます。
話し言葉で一般的：
Anacoluthonsは、会話の非公式で自発的な性質をしばしば反映しているため、書かれた言語よりも話し言葉の方が一般的です。ただし、スタイル効果のために意図的に書面で使用することもできます。
重要な注意： Anacoluthonsは、特に慎重に使用されていない場合、読者にとって混乱することがあります。それらを控えめに、そして明確で理解しやすい方法で使用することが重要です。