>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

これはフランス語で何と言いますか?

コンテキストに応じて、フランス語で「これはそれである」と言う方法がいくつかあります。

フォーマル:

* c'est tout。 (これがすべてです。)

* voilà。 (そこに行きます。)

非公式:

* c'estça。 (これです。)

* c'est bon。 (それは良い。)

* c'est fini。 (終了しました。)

その他の可能性:

* c'estterminé。 (終わりました。)

* c'estdécidé。 (それは決定されました。)

* c'estcommeça。 (それがそうです。)

最良の翻訳は、特定の状況とスピーカーの意図に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。