>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

彼女は何を意味していましたか?

「Comely Lass was She」というフレーズは、女性が美しいと言う古風な方法です

「comely」は、「目に快適」を意味する古い言葉であり、女性の外観を説明するためによく使用されます。 「Lass」は「女の子」または「若い女性」の古い言葉です。

したがって、このフレーズは本質的に「彼女は美しい若い女性だった」という意味です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。