1。情報の観点から：
* 機密または秘密： これが最も一般的な意味です。これは、制限され、一般に利用できない情報を意味します。 これは、政府の文書、軍事秘密、または独自のビジネス情報によく使用されます。
* 重要性またはタイプ：によって分類されます これは、アクセスを容易にするために情報が特定のカテゴリに編成されるライブラリまたは研究データベースでよく使用されます。
2。他のコンテキストでは：
* 分類： これは、特定の基準に基づいて特定のグループに配置されているものを指すことができます。 たとえば、新聞の分類された広告は、特定のトピックの下に分類される広告です。
* ソートまたは整理： これは、何かを論理的な順序に整理することを指すことができます。
「分類された」という意味を正確に理解するには、それが使用されるコンテキストを考慮することが重要です。
ここにいくつかの例があります：
* 「政府は、事件に関する機密文書を発表しました。」 これは、ドキュメントに秘密情報が含まれていたことを意味します。
* 「図書館には、珍しい本の分類されたセクションがあります。」 これは、ライブラリには、他のものとは異なる方法で分類される本の特定の領域があることを意味します。
* 「新聞の分類された広告には求人リストがたくさんあります。」 これは、広告がカテゴリごとにグループ化されることを意味します。
あなたが具体的な例を念頭に置いているかどうかを教えてください、そして私はあなたがその意味を理解するのを助けることができます。