一般用語:
* あいまいな文: これは最も一般的な用語であり、単に複数の方法で解釈できる文を意味します。
* 二重のentender: この用語は、2つの意味を持つ文を具体的に指します。そのうちの1つは通常示唆的またはユーモラスです。
より具体的な用語:
* 曖昧な文: これは、等しく可能かつもっともらしい2つの意味を持つ文を指します。
* amphiboly: これは、文法構造のために、多くの場合、見当違いまたは曖昧な修飾子による2つの意味を持つ文を指します。
* しゃれ: これは、単語やフレーズのさまざまな意味を使用してユーモアを作成するワードプレイの一種です。
例:
* あいまいな文: 「親relativeを訪問するのは退屈かもしれません。」 (これは、親relativeを訪れることは退屈なのですか、それとも訪問している親relativeは退屈ですか?)
* 二重のentender: 「私は楽しい時間を探しています。」 (これは、時計の意味で楽しい時間や楽しい時間を意味する可能性があります。)
* 曖昧な文: 「望遠鏡のある丘の上の男は天文学者です。」 (その男は天文学者ですか、それとも望遠鏡のある丘の上に天文学者がいますか?)
* amphiboly: 「私は双眼鏡を持った男を見ました。」 (双眼鏡を持っている男を見ましたか、それとも双眼鏡を使っている男を見ましたか?)
* しゃれ: 「私は反墓についての本を読んでいます。置くことは不可能です!」 (これは、「Put Down」の2つの意味に基づいています - 何かを置き、読書を止めるために。)
使用するのに最適な用語は、特定のコンテキストと文に存在するあいまいさのタイプに依存します。
