本では、ドアをノックする音を説明するために使用されています。しかし、ジョイスはそれを超えて本当の意味を与えません。
これがそれが重要である理由です:
* オノマトペイアの素晴らしい例: この言葉は、ノック音のように聞こえるように設計されています。
* それはジョイスのスタイルを反映しています: ジョイスは、作られた言葉を使って言語で遊ぶことで知られていました。 「Tattarrattat」はこの完璧な例です。
* 人気のある文学的な参考文献になりました: この言葉は他の文献作品で使用されており、 *uylysses *を読んでいない人々によっても認識されています。
したがって、「Tattarrattat」には伝統的な意味では特定の意味がありませんが、ある種の文学的な遊び心を具体化する強力で記憶に残る音です。
