豊富な同義語のためによく引用される言語は次のとおりです。
* アラビア語： アラビア語は、「色」や「水」などの一見シンプルな概念のための多数の言葉を持って、膨大な語彙を誇っています。これは、その豊かな歴史、他の言語からの影響、および派生を通じて新しい単語を作成する能力によるものです。
* 中国語： 複雑なライティングシステムと幅広いキャラクターを備えた中国人には、多くの単語の同義語が多数あります。多くの場合、異なるキャラクターは意味や意味のわずかなバリエーションを表し、微妙な語彙につながります。
* ギリシャ語： 特に古代ギリシャ語は、その豊かな語彙と同義語の洗練された使用で知られています。この言語は、哲学的および詩的な目的の両方に使用され、幅広い表現ツールを要求しました。
* ラテン： ギリシャ語と同様に、ラテン語は、形式、登録、ニュアンスの変動を伴う同義語の包括的なシステムを開発しました。これらの同義語は、詩から法的テキストまで、さまざまな文学形式で使用されていました。
これらの例は網羅的ではなく、他の言語にも膨大な語彙と多数の同義語があることに注意することが重要です。言語の特定の数の同義語は、それらの定義とカウントに関与する複雑さと主観性のために、定量化するのが困難です。