>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

文のあいまいさの原因は何ですか?

文のあいまいさは、多くの場合、文の構造または使用される単語の意味に関連するいくつかの要因から生じる可能性があります。ここにいくつかの一般的な原因があります:

1。 文法構造:

* 構文のあいまいさ: 文の構造により、複数の解釈が可能になります。

* 修飾子添付ファイル: どの要素が接続されているかは不明です。

*例:「老人は棒で犬を追いかけました。」 (男は年をとっていましたか、それとも犬は年をとっていましたか?男は犬を追いかけて犬を追いかけましたか?)

* 名詞句のあいまいさ: 代名詞がどの名詞を指すかは不明です。

*例:「少年は望遠鏡で女の子を見た。彼女はとても幸せだった。」 (誰が幸せだった、男の子か女の子?)

* ガーデンパス文: 文の最初の部分は、読者を間違っていることが判明したパスを導きます。

*例:「競馬は納屋が落ちたのを乗り越えた。」 (私たちは最初、馬がレースをしていると仮定しますが、それは倒れたのは馬です)

2。語彙のあいまいさ:

* ホモフォン: 同じように聞こえるが、意味が異なる単語。

*例:「バットが飛んでいるのを見ました。」 (野球のバットや夜行性の動物を見ましたか?)

* 多目的単語: 複数の意味を持つ言葉。

*例:「彼は銀行を見ました。」 (彼は金融機関や川岸を見ましたか?)

3。 コンテキスト:

* コンテキストの欠如: 文の意味は、十分な文脈がなければ不明です。

*例:「彼は店に行きました。」 (「彼」が誰であるか、または彼がどの店に行ったのかを知らずに、文はあいまいです。)

* 文化的な違い: ある文化で明らかなことは、別の文化では曖昧かもしれません。

*例:「彼は本当のキャラクターです。」 (これは、彼がエキセントリックであるか、文化に応じて良い人であることを意味する可能性があります。)

4。 その他の要因:

* イディオム: 意味が単にその部分の合計ではないというフレーズは曖昧になる可能性があります。

*例:「彼はバケツを蹴った。」 (これは彼が死んだことを意味しますが、彼は文字通りバケツを蹴ったということではありません。)

* 比ur的な言語: 比phor、直mile、その他のスピーチの数字は、意味の層を追加し、曖昧さを生み出す可能性があります。

*例:「彼は本物のライオンです。」 (これは比phorであり、彼が勇敢であるか凶暴であるかを意味するかどうかは明らかではありません。)

注: 曖昧さは、作家またはスピーカーが効果を発揮することを目的としており、彼らの作品にユーモアや謎を加えます。また、それは意図的ではなく、誤解や混乱につながる可能性があります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。