>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

カウボーイスラングとはどういう意味ですか?

「カウボーイ・リンゴ」または「バッカルー・トーク」としても知られるカウボーイ・スラングは、19世紀にアメリカ西部のカウボーイの間で発展したカラフルで表現力豊かな方言です。スペイン語、英語、ネイティブアメリカンの言葉が混在しており、ユニークな表現やイディオムが混在しています。

ここにいくつかの一般的なカウボーイのスラングの言葉とフレーズがあります。

一般的なスラング:

* ブランディングアイロン: ユニークなシンボルで牛をマークするために使用される加熱された金属ツール。

* チャックワゴン: 牛のドライブのために食べ物を輸送し、調理するために使用されるワゴン。

* dogie: 母親のいない子牛。

* ダストデビル: ほこりの小さな渦巻く柱。

* fandango: しばしば牛のドライブのお祝いで演奏される活気のあるダンス。

* giddy-up: 馬を動かすための感嘆符。

* Hoosegow: 刑務所。

* マーベリック: ブランド化されていない子牛。

* マスタング: 野生の馬。

* 範囲: 牛が放牧されるオープンランド。

* ラウンドアップ: 牛を集めるプロセス。

* スパーズ: カウボーイのブーツに取り付けられた金属のスパイクは、馬を前に促します。

* トレイルボス: 牛のドライブのリーダー。

* wrangle: 馬を集めて世話をする。

イディオムと式:

* 「スパーズをつけてください!」: 急いで。

* 「馬を抱きしめてください!」: 我慢して。

* 「ほこりを蹴る」: 迅速に出発します。

* "Ride Herd on": 見守り続けるために。

* "Rustle up": 集まる。

* 「パウダーを取る」: 迅速に出発します。

* 「ロープが多すぎる」: 時間がかかりすぎます。

* 「2ビット」: 25セント。

* 「パドルなしで小川を上」: 困難な状況で。

* 「ムーンビームをロープすることはできません」: 何かを達成することは不可能です。

現代の使用法のカウボーイスラング:

カウボーイスラングは今日の日常のスピーチではあまり一般的ではありませんが、西洋の小説、映画、テレビ番組でまだ使用されています。また、カントリーミュージックの歌詞にも登場し、ノスタルジアの感覚とアメリカ西部の歴史とのつながりを提供します。

Cowboy Slangについてもっと知りたい場合は、オンラインおよび図書館でいくつかのリソースがあります。また、詳細な定義と使用例を提供するカウボーイスラングの辞書を見つけることもできます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。