カウボーイスラングで「あなた」がどのように使用されているかの例をいくつか紹介します。
*「あなたの見た目は今日、強大な罰金、パートナー。」 （あなたは今日元気に見えます、パートナー。）
*「あなたはその雄牛のために強いロープが必要です。」 （あなたはその雄牛のためにより強いロープが必要になるでしょう。）
*「あなたの確実なターキン「あなたの時間は牧場に戻ってきます。」 （牧場に戻るのに時間がかかることは間違いありません。）
「あなた」の代わりに「あなた」の使用は、西洋の小説や脚本のように、話し言葉や非公式の執筆でより一般的です。標準的な英語では文法的に正しいとは考えられていませんが、カウボーイスラングの認識可能で魅力的な側面です。