フォーマル:
* bonne nuit、je vous aime。 (これは、「you」に正式な「vous」を使用する最も正式なオプションです。)
非公式:
* bonne nuit、je t'aime。 (これは、「あなた」の非公式の「Tu」を使用して、それを言う最も一般的で非公式の方法です。)
* Dors Bien、je t'aime。 (これは「よく眠る、私はあなたを愛している」を意味します。)
* bonne nuit、mon amour。 (これは「おやすみなさい、私の愛」を意味します。)
ロマンチック:
* bonne nuit、moncœur。 (これは「おやすみなさい、私の心」を意味します。)
* je t'aime、montrésor。 (これは「私はあなたを愛している、私の宝物」を意味します。)
これらのフレーズのいくつかを組み合わせることもできます:
* Dors Bien、Mon Amour、je t'aime。 (よく眠れ、私の愛、私はあなたを愛しています。)
* bonne nuit、moncœur、je t'aime beaucoup。 (おやすみなさい、私の心、私はあなたをとても愛しています。)
正しいフレーズを選択する最良の方法は、コンテキストと人との関係に依存します。
