フランス語でおやすみの甘いとはどう思いますか？

あなたが伝えたい形式と愛情のレベルに応じて、フランス語で「おやすみの甘い」と言う方法がいくつかあります：

フォーマル：

* Bonne Nuit、MaChérie （おやすみなさい、私の最愛の人）

非公式：

* bonne nuit、moncœur （おやすみなさい、私の愛）

* Bonne Nuit、Mon PetitCœur （おやすみなさい、私の小さな愛）

* Dors Bien、Mon Amour （よく眠れ、私の愛）

* bisous et bonne nuit （キスとおやすみなさい）

非常に愛情深い：

* bonne nuit、Mon Ange （おやすみなさい、私の天使）

* bonne nuit、MonTrésor （おやすみなさい、私の宝物）

注：

* "Chérie" フランス語で「甘い」または「ダーリン」と言う最も一般的な方法です。

* "MonCœur" 文字通り「私の心」として翻訳し、非常に愛情深い用語です。

* "Mon PetitCœur" 表現に遊び心のあるタッチを追加します。

* "Mon Amour" 「私の愛」を意味します。

状況に最適なオプションと、話している人との関係を選択してください。