フォーマル：
* 並外れた： これは、パフォーマンスや成果を説明するなど、正式な文脈で「驚くべき」という汎用の良い言葉です。
* remarquable： これは文字通り「驚くべき」に変換されますが、より正式な設定で「驚くべき」を表現するためによく使用されます。
非公式：
* génial： これは、友人と話すなど、非公式の設定で「驚くべき」という非常に一般的で多目的な言葉です。
* superbe： これは「素晴らしい」を意味しますが、より熱心な方法で「驚くべき」を表現するためにも使用されます。
* ファンタスティック： これは英語の「ファンタスティック」に似ており、エキサイティングまたは素晴らしいものに使用されます。
* incroyable： これは文字通り「信じられないほど」に変換されますが、前向きな方法で驚くべきものにも使用されます。
その他のオプション：
* étonnant： これは「驚くべき」に翻訳され、予想外または驚くべきものに使用されます。
* Imprispnant： これは「印象的」に翻訳され、壮大またはa敬の念を起こさせるものに使用されます。
使用するのに最適な単語は、特定のコンテキストと意図された意味に依存します。